Приватност на првом месту

Услови коришћења и приватност

Последња измена: 29. септембар 2026.

1. Ко смо

„Чикаго гласа” је нестраначка, добровољачка иницијатива Срба из Чикага која помаже грађанима Србије да се пријаве за гласање у иностранству и изађу на изборе. Нисмо део Генералног конзулата, Министарства спољних послова, РИК-а нити било ког државног органа. Контакт: chicagoglasa@gmail.com.

2. Захтев за гласање (PDF): потпуно приватно

Када правите захтев на овом сајту, све се дешава у вашем прегледачу, на вашем уређају:

• ЈМБГ, адресе, фотографија документа и потпис постоје само у меморији прегледача док је страна отворена. Не уписују се у колачиће, локално складиште нити у линкове.
• PDF се прави на вашем уређају. Ништа од тога се не шаље нама ни било коме другом.
• Сајт има безбедносну политику (Content-Security-Policy) која прегледачу дозвољава везе само ка нашем сајту и ка Cloudflare-овом анонимном бројачу посета. Ни један ни други не прима податке из захтева.
• Мејл конзулату шаљете ви, из своје мејл апликације. Нацрт мејла садржи само ваше име и телефон, а не ЈМБГ.
• Када затворите или освежите страну, или кликнете „Обриши све моје податке”, подаци нестају.

Код за израду PDF-а заснован је на отвореном коду пројекта „Формулар за гласање” (GitHub, MIT лиценца), а наш код може да прегледа свако у прегледачу.

3. Подаци које нам сами оставите

Јављање је добровољно: мејлом који сами пошаљете са своје адресе, или кратким формуларом на сајту. Од мејла чувамо оно што нам напишете. Ако пошаљете формулар, чувамо:

• име и презиме, имејл и/или телефон;
• где сте са пријавом (послато / ускоро / треба помоћ) и да ли вам треба превоз или паркинг;
• технички: изабрано писмо и једносмерни (хеширани) отисак IP адресе, само ради заштите од злоупотребе.

Лични линк за дељење. Свако ко се пријави добија линк са кратком шифром (нпр. chicagoglasa.org/?od=a1b2c). Ако се неко пријави преко тог линка, уз његову пријаву бележимо само ту шифру, да би особа која је линк поделила видела колико се људи пријавило преко ње. Имена и контакте тих људи јој не показујемо, а њима не показујемо ко их је позвао.

Страна „Укључите се”. На chicagoglasa.org/ukljuci-se упишете имејл са којим сте се пријавили и видите свој линк, број пријава преко њега, своје име и шта сте нам јавили (одговор конзулата, како можете да помогнете, превоз). Ту можете и да нам јавите ново; чувамо само оно што сами упишете. Страна не показује ништа што нисте сами оставили, а ко зна ваш имејл могао би да отвори ваш приказ: зато на њој нема ни ЈМБГ-а, ни адреса, ни докумената.

Наши мејлови и преписка. Ако нам оставите имејл, писаћемо вам о роковима, о вашој пријави и о дану избора, лично и ретко, не масовно. Ако не желите мејлове, одговорите речју „Одјава” и више вам не пишемо. Кад нам пишете, преписка остаје у нашем Gmail налогу (chicagoglasa@gmail.com) и у истој заштићеној табели водимо евиденцију ко нам је писао и да ли смо одговорили.

Позивнице пријатељима заједнице. Понекад пошаљемо позив за пријаву људима чије су нам адресе проследили пријатељи иницијативе из српске заједнице у Чикагу. Такав мејл носи шифру поруке у сићушној слици и у линковима: тако видимо само да ли је порука отворена и да ли је линк кликнут, збирно по провајдеру (Gmail, Yahoo и слично), да бисмо знали да ли наши мејлови уопште стижу. Без колачића и без праћења по сајту. Адресе са тих спискова не уносимо у базу на серверу; чувају се само на рачунару тима, колико траје кампања, па се бришу. Свака таква порука има линк за одјаву једним кликом, а довољно је и одговорити речју „Одјава”: после тога вам више не пишемо.

Зашто: да вас обавестимо о важним роковима, пратимо ваш захтев ако затреба помоћ, и организујемо превоз и паркинг на дан избора. Не тражимо и не чувамо ЈМБГ, адресе нити документа.

Где и ко: подаци се чувају у бази на Cloudflare инфраструктури и у заштићеној Google табели и Gmail налогу нашег тима (chicagoglasa@gmail.com). Приступ имају само волонтери који организују помоћ. За вођење евиденције и припрему нацрта одговора на ваше мејлове помажемо се софтверским алатима, укључујући Claude (Anthropic); ти алати обрађују податке само за ту сврху и не користе их ни за шта друго. Никада податке не продајемо нити дајемо трећим лицима.

Колико дуго: бришемо их у року од годину дана од пријаве, или раније, чим затражите.

4. Колачићи и аналитика

Не користимо колачиће нити рекламне скрипте. За статистику посета користимо Cloudflare Web Analytics: броји посете и странице без колачића и без праћења појединаца, и никада не види податке из захтева ни из формулара. Прегледач памти само да ли сте изабрали ћирилицу или латиницу, а ако сте дошли преко нечијег линка, и шифру тог линка док је прозор отворен (видите испод).

Линкови партнера. Неколико људи који шире вест о изборима имају свој линк (нпр. chicagoglasa.org/?od=filip) и страну са лозинком на којој виде збирне бројеве. Кад неко отвори сајт преко таквог линка, бележимо само шифру линка, корак (посета, направљен захтев, започето слање), сајт са ког је линк кликнут (нпр. Facebook) и грубу ознаку уређаја (нпр. „iOS Safari”). Без IP адресе, имена и контаката, и без колачића: да се посета не би бројала два пута, прегледач то памти само док је прозор отворен.

Анонимни технички дневник. Да бисмо брзо приметили кварове, бележимо само врсту грешке и до ког корака је стигао захтев (нпр. „PDF направљен” или „PDF није направљен”), уз грубу ознаку уређаја (нпр. „iOS Safari”). Не бележимо IP адресу, име, контакт, ЈМБГ, адресе ни садржај захтева. Бројеви и имејл адресе се аутоматски бришу из порука о грешкама. Дневник бришемо после избора.

5. Ваша права

Можете у сваком тренутку да затражите увид, исправку или брисање својих података: пишите на chicagoglasa@gmail.com. Одговарамо у најкраћем року.

6. Одрицање одговорности

Информације на сајту пружамо у доброј вери и трудимо се да буду тачне. Званични извор су Генерални конзулат у Чикагу и Републичка изборна комисија. Сваки бирач сам шаље свој захтев и одговоран је за тачност података у њему; ми ништа не шаљемо у нечије име. Помоћ око превоза и паркинга пружамо добровољно, у складу са могућностима.

7. Нестраначност

Ова иницијатива је нестраначка: помажемо свакоме да се пријави и гласа, без обзира кога подржава.

8. Измене

Ако променимо ове услове, нова верзија биће објављена на овој страни са датумом измене.

Назад на пријаву